Die Literatur-Küche - das sind Inga Schiffler und Dorothea Traupe.
Beide experimentieren mit Sprache. Sie wollen, dass Sprache verständlich ist.
Sie wollen auch, dass Texte Lust auf die Geschichte machen, dass sie die Leute berühren.
Im September lädt die Literatur-Küche zu zwei Gesprächen ein.
Berliner Autor*innen haben geschrieben.
Berliner Literaturübersetzer*innen haben übersetzt.
Sie haben sich getroffen und ausprobiert:
Wie schreibt man leicht verständlich? Und dabei doch eine gute Geschichte? Die berührt?
Menschen mit Lernschwierigkeiten haben geprüft: Sind die Texte verständlich?
Im September lesen die Autor*innen und Übersetzer*innen vor.
In Einfacher Sprache.
Zum ersten Mal. Für alle.
Wann?
•
am 1. September um 17 Uhr:
Werkstatt-Gespräch Schreiben
•
am 22. September um 17 Uhr:
Werkstatt-Gespräch Literaturübersetzen
Wie werden die Gespräche verständlich?
Dorothea Traupe und Alexandra Lüthen führen durch die Veranstaltungen.
Die Texte und Gespräche sind in Einfacher Sprache.
Inga Schiffler unterstützt alle beim Verstehen.
Jona Neugebauer zeichnet Leichte Bilder.
Musst du dich anmelden?
Zu den Werkstatt-Gesprächen sind alle Menschen willkommen.
Die Teilnahme ist kostenlos.
Eine Anmeldung ist nicht nötig.
Wo finden die Gespräche statt?
In der Lettrétage,
Veteranenstraße 21
10119 Berlin
STUDIO im 1. Stock
Hast du Fragen?
Du kannst uns eine E-Mail schreiben an: info@literaturkueche.de
Oder du kannst Inga Schiffler anrufen. Oder eine Nachricht über Whats-App schicken.
Telefon: 0176 43 45 05 53
Noch mehr Infos findest du hier.